Pour un week-end haut en couleurs et fort en émotions, on vous promet de découvrir et redécouvrir plein de nouvelles choses ! 13 festivals gratuits, de la comédie, des fleurs, un sport grisant et des activités sans stress, tout est en tête d’affiche, et éloigne immédiatement l’ennui ou l’envie de lézarder trop longtemps. On compte aussi sur le grand retour du lieu insolite, qui donne des frissons dans le dos, pour un week-end mémorable dans la région du Grand Toronto.

FranComédie, un stand-up 100% en français

Comme le veut la tradition, ce renommé stand-up francophone fait son grand retour ce vendredi à l’hôtel Victoria. La scène improvisée du Mossop’s Social House se verra être tendrement piétinée par des adeptes de la comédie, qui ne mangent des côtelettes que pour les voir se tordre de rire en se tenant… les côtes. Heureusement pour vous, les mordus du stand-up qui performeront ce week-end ont un humour bien plus rafraîchissant que celui de l’auteure de cet article, alors n’hésitez pas à venir les acclamer en grand nombre !

Francophones comme francophiles sont les bienvenu·e·s à cette soirée conviviale vivement accueillie par celles et ceux cherchant une ambiance gaffeuse et chaleureuse, où la ligne semble un peu brouillée entre public et comédien·ne·s. Gardez donc en tête les belles paroles prononcées par Aznavour en 1962 dans Les Comédiens, et amenez donc vos ami·e·s et votre famille pour trouver ce que les stars du soir « laisseront au fond du cœur de chacun ».

N’hésitez pas à consulter notre page sur le sujet, ni à réserver ici vos billets !

Des plantes à faire pâlir Sainte Hildegarde de Bingen au Marché aux fleurs de Toronto

Le 15 août, la rue Queen s’éveille non pas au doux son du tramway, mais plutôt à la puissante fragrance de centaines de fleurs. Véritable éden des pouces verts, le Marché aux fleurs prend tranquillement place au parc TD Commons pour un samedi bucolique rappelant les marchés traditionnels de campagne.

Tournesols, lavandes, hortensias et fleurs de saison éclairent de tous leurs pétales le quartier urbain, ajoutant une rafraîchissante touche de vie à la ville. Parmi les stands d’horticulteurs aguerris, l’on retrouve bien plus que des bouquets : savons artisanaux, bougies florales et une panoplie de pots et d’engrais lézardent au soleil en attendant sagement leurs nouveaux chez-soi.

D’allée en fleurs à allée de fleurs, remarquez que bourgeons, plantes vivaces et séchées proviennent tous d’Ontario, et ont été cultivés par des horticulteurs locaux. Un bon moyen de participer au commerce local en profitant du meilleur de ce que la Terre a à nous offrir !

N’hésitez pas à consulter notre page sur le sujet ou celle du Marché aux fleurs de Toronto pour plus d’informations !

13 festivals gratuits ce week-end dans la région du GrandToronto

Toronto : les festivals en 3 mots

• Toronto Country Fest : menus western, rodéo mécanique, musique et danse country… Bref, tout le folklore est là !
  • Jusqu’au 23 août au quartier de la Distillerie.
• SummerWorks Performance Festival : théâtre, danse et musique provoquent un maelstrom d’émotions sur le thème Combattre | Fuir. La performance francophone restante se nomme Le Concierge, et prend place à l’école secondaire catholique Saint-Frère-André, au 330 avenue Lansdowne. Les représentations se feront à 19h30 jusqu’au 16 août.
  • Jusqu’au 16 août à Toronto.
• Festival UpFRONT des arts, de la musique et de la culture autochtones : musique, danse conte, marionnettes, et bien d’autres encore sont au rendez-vous pour mettre à l’honneur les cultures autochtones.
  • Du 14 au 16 août au parc Berczy.
• Taste of Manila : festival des Philippines apportant gastronomie authentique, vendeurs de rue, performances spectaculaires et un grand défilé.
  • Du 15 au 16 août, sur Bathurst.
• Festival de musique et d’arts Open Canvas : performances artistiques sur les rives du lac avec musique, nourriture et arts.
  • Le 15 août, de 15h00 à 23h00, au parc Trillium.
• Maha Onam : ce festival est une célébration culturelle indienne marquant le Nouvel An malayalam. Thiruvathirakkali, Chenda Melam, tir à la corde et Pulikali sont des festivités auxquelles petit·e·s et grand·e·s sont convié·e·s !
  • Le 15 août, de 11h00 à 23h00, sur la place Sankofa.
• Afraspektion : marché couvert, musique live, activités diverses et somptueux spectacles en mettent plein la vue pour honorer l’héritage des Canadien·ne·s d’origine africaine !
  • Le 15 août, de 14h00 à 19h00, au parc Riverside Common.
• Wheels on the Danforth : performances de rue, terrasses de restaurants, DJ et musique en direct, marchés artisanaux, et… voitures.
  • Le15 août, sur l’avenue Danforth.
• Wavelength Summer Thing : feu de camp, boissons, musique, vendeurs artisanaux et petits plats sont au rendez-vous pour une ambiance chaleureuse et conviviale sur les bords du lac !
  • Le 16 août, de 17h00 à 23h00, au parc Trillium.
• Fête nationale indienne et grand défilé : grand défilé et chars allégoriques, bazar stands de restauration, programmes culturels et animations…
  • Le 16 août, de 12h00 à 21h00, sur la place Nathan Phillips.

Mississauga : les festivals en 3 mots

• Festival du Japon : spectacles entre traditions et modernité, performances de pop et de délicieux plats… Tout y est pour apprécier la culture japonaise !
  •  Du 15 au 16 août, au Mississauga Celebration Square.
• Festival Hong Kong à Mississauga : cuisine de rue – dont les merveilleuses boulettes de poisson au curry – sur plus de 20 stands, marchés artisanaux, expositions culturelles, musique et spectacle, documentaire, zone pour enfants…
  • Du 15 au 16 août au Complexe sportif et de divertissement de Mississauga.

Burlington : le festival en 3 mots

• Burlington Vegfest : ateliers, activités pour enfants, concerts en plein air et stands de nourriture végétaliens; tout ne comportant que des produits non testés sur les animaux.
  • Le 15 août, de 11h30 à 18h30, au parc Spencer Smith.

Pour connaître tous les festivals gratuits de ce mois, consultez ici notre article sur le sujet !

La folie de l’escalade : les hauts du monde à portée de main

L’escalade, c’est un sport agréable qui nous fait souvent repousser nos limites, mais… qu’on a tendance à oublier. L’été, en revanche, est l’excuse parfaite pour explorer de soi-même les monts qui sont à notre portée, que ce soit une falaise au bord de la mer ou un centre d’escalade. Veuillez noter qu’étant dans la région du Grand Toronto, nous conseillerons surtout la deuxième option.

4 centres d’escalade intérieurs ont été retenus pour vous, pour une ascension préparant le plus paresseux des alpinistes à monter jusqu’en haut de l’Everest – en seulement quelques heures, bien sûr. Nous comptons donc : Basecamp, Boulderz, The Rock Oasis et Joe Rockhead’s.

3 valeurs sûres pour une matinée de yoga en plein air : gratuit, en famille, et en français !

Pour une sortie en famille, le yoga n’est peut-être pas la première chose à laquelle on pense, on vous l’accorde. Mais d’être zen, dans la nature, c’est quand même un bon décor pour renforcer des liens.

L’atelier « Libre comme l’air : yoga en famille », présenté par le parc Downsview, propose une excursion paisible dans la nature lors de laquelle les participant.e.s sont invité.e.s à se détendre et se recentrer. Guidé.e.s par l’instructrice Daphné Bourbonnais, iels effectueront des techniques de respiration, des poses de yoga, des pratiques de pleine conscience, et bien d’autres encore…

L’atelier est entièrement en français, et accessible pour petit·e·s et grand·e·s !

Cliquez ici pour obtenir plus d’informations sur cet événement !

Le lieu insolite de Toronto

Hanté par les vestiges d’un hôtel autrefois célèbre ayant abrité une colonie d’artistes, ce grand jardin boisé a pourtant d’autres secrets. Arpentez le parc de Guild Inn pour y trouver les visages de marbre qui dévisagent les visiteurs, les sculptures d’anciens bâtiments du centre-ville de Toronto qui jonchent le sol et le théâtre grecque en plein air qui y résident depuis bien des années.

N’oubliez pas de jeter un regard en arrière lorsque vous pousserez les grilles finement ouvragée du parc; car du haut de la falaise, vous pourrez profiter d’une vue imprenable sur le Lac Ontario.

Adresse : Le Guild Inn, 201, promenade Guildwood, Scarborough (Ontario).

Découvrez les nouveautés du mois sur GrandToronto

Planifiez vos sorties en toute efficacité, en consultant notre rubrique Événements ! Festivals, activités, expositions et soirées sont au rendez-vous pour un mois d’août que vous ne regretterez pas.

Écrit par Bonnie Brunel-Thouret.