CHOQFM 105.1 et l’Université de l’Ontario français (UOF) lancent une nouvelle collaboration autour de l’intelligence artificielle, de l’audio et de la formation de la relève francophone. Une entente qui vise à rapprocher le milieu universitaire et le secteur médiatique communautaire afin d’expérimenter de nouvelles pratiques, tout en réfléchissant aux enjeux éthiques liés aux technologies émergentes.
Cette collaboration réunit le Médialab Cultures numériques de l’UOF et la Coopérative radiophonique de Toronto, qui exploite notamment CHOQFM 105.1 et GrandToronto.ca. L’objectif de ce projet intitulé Relève et innovation : l’IA au coeur de la culture francophone, qui bénéficie de l’appui financier de Patrimoine canadien, est de combiner recherche appliquée, formation universitaire et production médiatique, avec une attention particulière portée aux usages responsables de l’intelligence artificielle dans l’univers audio.
Le projet s’est concrétisé dès le 21 avril, lors de la visite d’une cohorte étudiante dans les studios de CHOQFM. Les étudiantes et étudiants ont pu découvrir l’environnement radiophonique, échanger sur les usages de l’intelligence artificielle dans l’audio et discuter de ses impacts dans les médias comme dans la vie quotidienne. Une table ronde, enregistrée pour une diffusion prochaine, a également permis de croiser leurs regards sur ces transformations.
Former la relève francophone aux médias de demain
Au cœur de cette entente, CHOQFM et l’UOF souhaitent créer des passerelles concrètes entre apprentissage, recherche et pratique professionnelle. Les activités à venir pourront prendre la forme d’ateliers, de projets de recherche appliquée et de productions audio, dans une logique d’apprentissage en situation réelle.
Pour les étudiantes et étudiants, cette collaboration représente une occasion d’expérimenter directement les réalités du milieu médiatique francophone, tout en développant une réflexion critique sur les outils numériques qui transforment déjà les pratiques de création, de diffusion et de production de contenu.
Dans un secteur des médias en pleine mutation, l’enjeu n’est pas seulement technique. Il s’agit aussi de comprendre comment l’intelligence artificielle peut être utilisée de manière responsable, sans effacer les réalités francophones minoritaires, ni reproduire des modèles largement dominés par des corpus anglophones.

Une question de souveraineté culturelle
Pour Hela Zahar, professeure agrégée et responsable du pôle d’études et de recherche en cultures numériques de l’UOF, cette collaboration s’inscrit dans une réflexion plus large sur la place de la francophonie dans l’univers numérique.
« Le partenariat entre le Médialab Cultures numériques de l’UOF et CHOQFM concrétise la souveraineté culturelle francophone en développant des pratiques situées — de la création de corpus locaux aux stratégies de découvrabilité — et en réinventant les usages de l’IA de façon responsable. Il vise également à soutenir la relève médiatique francophone en mutualisant les expertises autour d’initiatives de formation, de recherche appliquée et de production en audio », souligne-t-elle.
Cette notion de souveraineté culturelle prend une importance particulière dans le domaine de l’intelligence artificielle. Les outils d’IA sont souvent alimentés par de vastes ensembles de données où les contenus anglophones occupent une place dominante. Pour les médias francophones en situation minoritaire, la question de la représentation, de la découvrabilité et de la diversité des voix devient donc centrale.
En travaillant ensemble, l’UOF et CHOQFM souhaitent contribuer à faire émerger des pratiques adaptées aux réalités du Grand Toronto francophone, tout en ouvrant un espace de réflexion sur les usages éthiques de ces technologies.
Un levier d’innovation pour CHOQFM
Du côté de la radio communautaire, cette entente s’inscrit dans une volonté de continuer à faire évoluer le rôle d’un média communautaire francophone dans un environnement numérique en transformation.
« Cette entente avec l’Université de l’Ontario français marque une étape stratégique pour la Coopérative radiophonique de Toronto. Elle nous permet d’investir concrètement dans la relève francophone tout en positionnant notre média à l’avant-garde des usages responsables de l’intelligence artificielle en audio. C’est un levier direct pour innover, élargir notre portée et renforcer durablement l’écosystème médiatique francophone du Grand Toronto », affirme Guillaume Lorin, directeur général de la radio.
Fondée en 1991, la Coopérative radiophonique de Toronto est un organisme à but non lucratif qui œuvre au service de la francophonie locale. Depuis son entrée en ondes en 2006, CHOQFM 105.1 s’est imposée comme un média communautaire de référence pour la francophonie plurielle du Grand Toronto, à travers sa programmation musicale, ses contenus oraux et ses projets de proximité.

Un pont entre université, média et communauté
L’Université de l’Ontario français, l’une des six universités publiques du Grand Toronto, mise de son côté sur une approche pédagogique fondée sur l’expérience et l’innovation. Cette collaboration avec CHOQFM permet de renforcer ce lien entre formation universitaire, engagement communautaire et transformation numérique.
Une organisation conjointe assurera le suivi et le déploiement des activités à venir. L’entente doit permettre de développer de nouvelles pratiques, de soutenir de nouveaux talents et de nourrir une réflexion collective sur l’avenir de l’audio en français.
En rapprochant le monde universitaire et le milieu médiatique communautaire, CHOQFM 105.1 et l’UOF entendent ainsi préparer la relève francophone à un paysage médiatique où l’intelligence artificielle occupera une place croissante, mais où l’humain, la culture et la responsabilité devront rester au centre des pratiques.
Pour plus d’information en français sur le Grand Toronto, consultez la rubrique actualité de notre site web.
Pour soutenir le radio CHOQFM 105.1 pour ses 20 ans cliquez ici.