La Société d’histoire de Toronto (SHT) fait un pas innovant dans la mise en valeur du patrimoine francophone avec le lancement de sa série de balados Les voix franco-torontoises. Cette initiative sonore propose de préserver, célébrer et partager la mémoire vivante de la francophonie torontoise à travers des récits personnels et collectifs, portés par celles et ceux qui ont façonné son histoire.

Avec Les voix franco-torontoises, la SHT mise sur le pouvoir de la narration audio pour rendre l’histoire accessible et vivante.
Chaque épisode mêle témoignages, archives sonores et récits historiques afin de tisser un portrait authentique et sensible de la communauté francophone de Toronto.

La série invite à une véritable immersion dans les parcours de femmes et d’hommes qui, à travers leur travail, leur art ou leur engagement, ont contribué à façonner la vitalité francophone au sein d’une métropole majoritairement anglophone.

« Ce projet, c’est une manière de donner la parole à celles et ceux qui ont fait battre le cœur de la francophonie torontoise, explique la présidente de la Société d’histoire de Toronto, Rolande Smith. Ces voix nous rappellent que notre culture est avant tout une histoire humaine, ancrée dans la résilience, la créativité et la passion. »

Un premier épisode dédié à Robert Godin

Le premier volet de la série est consacré à Robert Godin, chanteur, comédien et figure emblématique de la scène artistique francophone de Toronto.
Né en 1946, il a consacré plus d’un demi-siècle à la musique et au théâtre en français, dans un contexte où le bilinguisme culturel n’allait pas de soi.

Ce balado en quatre parties plonge dans les souvenirs de l’artiste et dans les coulisses d’une époque où les francophones de Toronto devaient souvent inventer leurs propres espaces d’expression.
Robert Godin y raconte ses débuts dans le monde du spectacle, ses collaborations avec le Théâtre français de Toronto, son engagement dans des comédies musicales marquantes et les défis rencontrés par les artistes francophones dans un environnement dominé par l’anglais.

« Toronto a toujours été une ville d’accueil, mais pour les artistes francophones, il fallait se battre pour se faire entendre, pour créer des lieux où la culture pouvait s’exprimer en français », confie-t-il dans l’un des épisodes.

À travers ses récits, le balado éclaire non seulement le parcours d’un artiste passionné, mais aussi l’évolution de la francophonie torontoise au cours des cinquante dernières années : ses combats, ses lieux de mémoire, et la force de sa communauté culturelle.

Une série disponible sur toutes les grandes plateformes

Le balado Les voix franco-torontoises est dès maintenant accessible gratuitement sur plusieurs plateformes d’écoute :
👉 Apple Podcast
👉 Amazon Music
👉 Spotify

Chaque épisode offre une expérience immersive, enrichie par un travail sonore de grande qualité réalisé par Sébastien Parent (Funson), avec des introductions signées Christian Bode, et un graphisme de Priscillia Bizien. La SHT assure la production et la direction éditoriale de la série, fidèle à sa mission de transmission du patrimoine franco-torontois.

Un projet communautaire né de la participation citoyenne

Ce projet n’aurait pas vu le jour sans l’engagement de la communauté. Grâce à une campagne de financement participatif lancée en 2024, la SHT a pu recueillir le soutien nécessaire à la production des premiers épisodes.
L’organisme souligne la contribution des donatrices, donateurs et partenaires qui ont permis à cette initiative de voir le jour.

« Les voix franco-torontoises est avant tout un projet collectif, précise la direction de la SHT. Il témoigne d’un profond attachement à la mémoire et d’une volonté de transmettre notre histoire à travers un médium moderne et accessible. »

Et la suite ?

La SHT ne compte pas s’arrêter là.
D’autres épisodes sont déjà en production et mettront à l’honneur de nouvelles figures marquantes de la francophonie torontoise, issues du monde des arts, de l’éducation, du journalisme et de l’engagement communautaire. Ces prochaines voix viendront enrichir une fresque sonore retraçant les parcours d’hier et d’aujourd’hui.

En lançant Les voix franco-torontoises, la Société d’histoire de Toronto confirme son rôle de gardienne de la mémoire francophone et démontre que le passé peut résonner puissamment dans le présent.
Un projet à écouter, à partager et à transmettre — pour que la francophonie torontoise continue de se raconter, dans toutes ses nuances et toutes ses voix.